Já se sentiu como se estivessem falando um idioma completamente novo na internet e esqueceram de te passar o manual? Não se preocupe mais! Apresentamos o significado das 20 gírias mais usadas na Internet para você não ficar perdido na conversa online.
Compreendendo as Gerações: Millennials e Geração Z
Millennials e Geração Z representam grupos sociais definidos por suas datas de nascimento, entre 1981 e 1995 para os Millennials, e de 1995 a 2010 para a Geração Z. Curiosamente, a Geração Z tende a considerar os costumes dos Millennials como cringe, indicando algo antiquado ou fora de moda.
Avaliações Virtuais: 10/10
A expressão 10/10 é usada para descrever algo ou alguém extremamente atraente ou ideal. Esta escala é ajustável (3/10, 7/10, 1000/10) para expressar diferentes graus de perfeição ou afinidade.
Quando as Coisas Não Vão Bem: Flopar
Flopar significa falhar em alcançar o sucesso esperado em qualquer empreendimento, como uma receita de bolo que não sai como planejado.
Resistência e Fortaleza: Tankar
Originado no universo dos jogos online, tankar refere-se à capacidade de resistir ou suportar desafios, assim como um tanque de guerra aguenta dano.
Perdendo a Paciência: Tiltado
Tiltado vem dos jogos online e descreve alguém que se irrita ou perde a paciência facilmente.
A Prova do Tempo: Envelhecer como Leite ou Vinho
Esta expressão compara algo que não envelheceu bem (como leite) a algo que permanece relevante e apreciado com o tempo (como vinho).
Perspectivas Únicas: POV
POV, abreviação de Point Of View (Ponto de Vista), é frequentemente usado no TikTok para apresentar perspectivas humorísticas ou satíricas sobre diversos temas.
Discrição e Calma: Lowkey
Lowkey pode descrever tanto pessoas discretas quanto situações tranquilas.
Entre Admiração e Crítica: Fã ou Hater
Popularizado por Anitta, fã ou hater questiona se alguém gosta ou desgosta de nós ou de nosso trabalho.
No Topo das Tendências: Trend
Trend se refere a algo que está em alta, captando a atenção do público por um tempo.
Falando com Convicção: Hablo Mesmo
Hablo mesmo é expressar opiniões ou pensamentos de forma assertiva.
Gerações em Contraste: Baby Boomer e “Ok, Boomer”
Baby boomers são indivíduos nascidos entre 1946 e 1964, enquanto “Ok, Boomer” é uma expressão usada pela Geração Y e Z para indicar discordância ou desdém pelas opiniões dessa geração anterior.
Avaliações Cotidianas: De Centavos e de Milhões
Expressão que avalia algo como muito bom (de milhões) ou muito ruim (de centavos).
Ansiedade e Encanto: Emocionado/a
Usado para descrever alguém ansioso ou facilmente encantado por outra pessoa ou situação.
Motivação e Estilo: Bota um Cropped
Transformado de meme para expressão motivacional, “bota um cropped” incentiva a superar o desânimo.
Criatividade dos Fãs: Fic
Fic é a abreviação de fanfic, histórias inventadas por fãs baseadas em personagens ou obras existentes.
Desaparecendo da Cena: Ghosting
Ghosting se refere a pessoas que desaparecem subitamente, especialmente em contextos de relacionamentos.
Flertes Virtuais: Tinderella
Tinderella descreve pessoas que não avançam além da fase de flerte em apps de relacionamento.
Obsessão Mental: Alugar um Triplex na Cabeça
Usado quando não conseguimos parar de pensar em algo ou alguém.
Reconhecendo o Passado: Old
Old é usado para referir-se a algo antigo ou amplamente reconhecido, enfatizando que uma informação ou tendência já é conhecida por todos.
Abreviações Bônus: A Linguagem do Internetês
- FDS: Pode significar tanto um termo vulgar (“foda-se”) quanto “final de semana”, dependendo do contexto.
- SS: “Sim”.
- NN: “Não”.
- ntj: “Não tem jeito”.
- TMJ: “Tamo junto”, expressão de apoio e camaradagem.
- RT: “Retweet”, usado para compartilhar conteúdo no Twitter.
- pprt: “Papo reto”, conversa honesta e direta.
- sus: “Suspeito”, algo ou alguém que parece duvidoso.
- TFW: “That feeling when”, usado para descrever uma situação relatable.
- FY: “For you”, para você, usado em contextos de recomendações personalizadas.
- IB: “Inspired by”, inspirado por, indicando a fonte de inspiração.
Estes sãos os principais significados das gírias mais usadas na internet e funciona como uma porta de entrada para a linguagem dinâmica e em constante evolução da internet. Independentemente de você ser um millennial, parte da Geração Z, ou até mesmo um baby boomer procurando se atualizar, esperamos que estas explicações tornem sua navegação online mais fácil e divertida.
Por Renata Nunes – Publicado originalmente no portal Vero Alphaville. Atualizado em 10 de novembro de 2022.
Confira o artigo completo e mais informações em Vero Alphaville.
Bônus – abreviações mais usadas
FDS: fod*-se (ou final de semana, para os millennials)
SS: sim
NN: não
ntj: não tem jeito
TMJ: tamo junto
RT: retweet
pprt: papo reto
sus: suspeito
TFW: that feeling when
FY: for you
IB: inspired by
POR RENATA NUNES – PUBLICADO EM 1 DE FEVEREIRO DE 2018
ATUALIZADO EM 22 DE MARÇO DE 2024
Publicado originalmente no portal Vero Alphaville: https://bit.ly/2Wo7CQ1
